朱元璋驅逐蒙元，建立大明王朝一統全國，
除了白道武林如少林武當之外，黑道江湖就以怒蛟幫、尊信門、乾羅山城三大勢力鼎立。
當中，怒蛟幫由「矛聖」上官飛創立，帶領「覆雨劍」浪翻雲、「鬼索」凌戰天以怒蛟島為基地，雄據洞庭湖。
浪翻雲28歲時，斬殺黑榜十大高手紅玄佛一戰成名，及後，其妻紀惜惜與上官飛先後離世，
幫中事務由上官飛兒子上官鷹打理，浪翻雲亦從此意志消沉。
上官鷹意氣風發，與元老級凌戰天內鬥，尊信門門主赤尊信看準時機突襲怒蛟島，大戰一觸即發……
《覆雨翻雲》融合藝術、歷史、武俠、玄學，以及作者黃易先生對生命意義的思索，是他第一部長篇武俠作品，甫出版即獲廣大迴響，曾被無綫電視改編成同名電視劇，而系列小說更全球銷售量超過500萬册，獲無數武俠迷推崇。
主編／編繪簡介：
鄺志傑
全職漫畫人。二〇二〇年與麥天傑及陸偉昌合著《崑崙異說》，備受好評。首部個人作品《焚城戰譜》入選第一屆「港漫動力」，並獲得銀獎及角色設計獎；科幻作品《靛藍》在第二屆「港漫動力」獲得金獎。兩部得獎作品均成功授權法文版、英文版及馬來文版。
原著作者簡介：
黃易
香港中文大學藝術系畢業，畢業後出任香港藝術館助理館長。一九八九年開始專注小說寫作。黃易涉獵廣博，藝術、文史、玄學、術數、易學、佛理皆爲所熱愛，並以此基礎在武俠文學中開創獨特的玄幻武俠恢宏格局，其主要作品有《大唐雙龍傳》、《尋秦記》、《覆雨翻雲》、《邊荒傳說》等。
